Nelson Mandela - Ted Koppel Town Hall Interview (1990)

Ted Koppel: Kwa hivyo, hivyo na kontroversi. Mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili mbili ya mbili ya mbili ya mbili

Speaker 2: ya mbili ya ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya

Nelson Mandela: mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili ya mbili mbili ya mbili ya mbili ya

Ted Koppel: mbili ya mbili ya mbili Kwa hivyo,

Nelson Mandela: ya kwa m hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 2: kwa hivyo.

Nelson Mandela: Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 5: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa

Speaker 6: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 7: hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, Kwa hivyo, kwa kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 8: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa

Speaker 9: hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 5: kwa hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwenye wakati kwa wakati wakati wakati wakati wakati

Speaker 8: wakati wakati wakati wakati

Nelson Mandela: wakati Kwa wakati

Ted Koppel: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Ted Koppel: kwa hivyo, kwa hivyo, Mr. kwa Mandela, kwa hivyo kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Speaker 10: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kut Kwa hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo wakatiwa kutoka hivyo hivyo kutoka kutoka h kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Ted Koppel: Kwa hivyo kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Nelson Mandela: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye Kwa hivyo kutumia kwa kwenye hivyo kutumia kutumia kwa hivyo kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Speaker 8: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Nelson Mandela: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia k Kwa hivyo kwa hivyo

Speaker 8: kwa hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo

Nelson Mandela: hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo

Speaker 8: hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo

Nelson Mandela: hivyo Kwa hivyo, hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, Kwa kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo kutoka kwa USA kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Ted Koppel: kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Nelson Mandela: kutoka kutoka Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 7: hivyo,

Ted Koppel: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Kwa

Nelson Mandela: hivyo kwenye kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo

Speaker 7: kwenye kongresi, kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi,

Nelson Mandela: kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo

Ted Koppel: kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi, kwa hivyo kwenye kongresi,

Nelson Mandela: Kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 7: hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Nelson Mandela: hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo hivyo kwa hiv hivyo. Na kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 7: hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo hivyo

Nelson Mandela: Lakini wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati kwa hivyo, wakati wak kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 6: kwa hivyo,

Speaker 7: kwa

Speaker 6: Kwa hivyo kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kwa hivyo kwa huwezi na kutoka Afriko-Ameriko, kwa hivyo kwa ANC kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Nelson Mandela: kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Speaker 7: kutoka kutoka

Nelson Mandela: Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo Kwa hivyo kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka hivyo hivyo kutoka hivyo hivyo hiv kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wak wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Ted Koppel: wakati wakati kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Speaker 11: kutoka Kwa hivyo, kutoka hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo,

Nelson Mandela: hivyo, hivyo,

Speaker 11: hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye hiv kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Nelson Mandela: Eka tichaliandahit salkre ometee tachaselz. Well, just to interpret what I said, I just wanted to demonstrate that I am bilingual. All I have said to Kwoz Fondameva is to say I am happy to know you. I hope that one day we shall have the opportunity kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Ted Koppel: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwen Mr.

Nelson Mandela: de Klerk is an independent, resourceful and flexible leader. He is able on his own to deal with the right wing. The outside world will be making a grave mistake if they think they can do anything whatsoever to help Mr. de Klerk as against the right wing. Kwa hivyo, kwa hivyo kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye Kwa kwenye hivyo, kwa hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo,

Speaker 7: hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo,

Nelson Mandela: hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, hivyo,

Speaker 2: hivyo,

Speaker 7: hivyo,

Nelson Mandela: hivyo, hivyo, hivyo, hivyo, Kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Speaker 7: kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 8: hivyo kwa kwa hivyo kwa kwa hivyo

Nelson Mandela: kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 8: hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Nelson Mandela: kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hiv wakati

Speaker 8: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Nelson Mandela: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Ted Koppel: wakati wakati wakati wakati wakati at the microphone over there, Mr.

Ken Adelman: wakati wakati wakati wakati wak Adelman. Welcome to America, Mr. Mandela. I'm Ken Adelman. Those of us who share your struggle for human rights and against apartheid have been somewhat disappointed by the models of human rights that you have held up since being released in jail. You've met over the last six months three times with Yasser Arafat, who you have praised. You have told Gaddafi that you share the view and applaud him on his record of human rights and his drive for Freedom and peace around the world. And you have praised Fidel Castro as a leader of human rights and said that Cuba was one of the countries that's head and shoulders above all other countries in human rights, despite the fact that documents at the United Nations and elsewhere show that Cuba is one of the worst. I was just wondering, are these your models of leaders of human rights? And if so, would you want a Gaddafi or an Arafat or a Castro to be a future president of South Africa?

Speaker 8: Kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo

Nelson Mandela: mwisho kwa hivyo mwisho kwa hivyo Lakini, mwisho kwa hivyo mwisho kwa mwisho kwa

Speaker 8: hivyo mwish kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, Kwa kwa sababu, kwa

Speaker 9: kwa sababu, kwa kwa sababu, hivyo kwa

Speaker 8: kwa sababu, sabab hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, Kwa hivyo kwa kwa h kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa

Speaker 7: kwa kwa kwa

Ted Koppel: Kwa hivyo, kutoka Nelson Mandela kwa City College of New York. Mr. Mandela, kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka lakini k kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Speaker 2: kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka Kwa hivyo, kwa hivyo, kutoka kut kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo Kastro hivyo kwenye kubwa hivyo. Hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo

Nelson Mandela: hivyo kwa hivyo hivyo hivyo kutumia hivyo h kutumia kutumia kwa hivyo kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Speaker 8: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Nelson Mandela: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kut kwa hivyo wakatiwa kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo kwa kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Speaker 8: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Speaker 6: kwa

Speaker 8: hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Nelson Mandela: kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 8: hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hiv

Nelson Mandela: Golan Heights, na West Bank.

Speaker 8: Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo kutoka

Speaker 8: kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Nelson Mandela: kutoka kutoka kutoka kutoka Mr.

Ted Koppel: Mandela, let's move on to our next question.

Speaker 7: Welcome.

Malcolm Dunn: My name is Malcolm Dunn. I'm from Plainfield, New Jersey, and I'm chairman of the United Minority Business Brain Trust of New Jersey and the national chairman of the American Legal Defense Fund for the minority business organizations. I have a question that relates to our participation in business in this country. We who have gained the moxie and who have reached certain levels of proficiency in business, in education, in various professions, would like to know what can we offer kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Speaker 8: kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Nelson Mandela: kwa hiv Kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 8: hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo Kwa hivyo, inaweza kwenye kwenye kwenye hivyo hivyo hiv

Nelson Mandela: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye k As far as the question of who you can keep in contact with in our country, that we can discuss after this occasion.

Speaker 7: All right.

Ted Koppel: We're going to take another quick commercial break, and then we'll be back in a moment.

Speaker 7: The

Speaker 11: Koppel Report.

Nelson Mandela: A town meeting with Nelson Mandela continues.

Speaker 5: Once again, Ted Koppel.

Ted Koppel: Mwisho Mandela, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo, kwa hivyo mwisho kwa hivyo,

Speaker 14: Kwa hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo mw hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo kwa hivyo hivyo hivyo kutoka hivyo hivyo kutoka kwa hivyo kutoka kutoka kwa hivyo kutoka kutoka hivyo hivyo hivyo kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka h kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kwa hivyo kutoka kwa hivyo kutoka kutoka kutoka kutoka kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kut hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Speaker 7: kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo

Nelson Mandela: kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa

Speaker 8: hivyo kwenye kwenye kwenye kwenye k kwenye

Nelson Mandela: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Speaker 7: kwenye

Nelson Mandela: Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 8: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kutoka kutoka kwa inkata na inapenda kwa

Speaker 8: kwa hivyo, inapenda kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, hivyo, kwa kwa inapenda kwa

Nelson Mandela: inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda

Speaker 8: kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa

Speaker 7: inapenda kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda

Speaker 8: kwa inapenda kwa inapenda kwa inapenda I have said on numerous occasions, kwa inapenda inapenda kwa I would like the ANC and Nkata to sit down and resolve our problems and end the violence that is going on today in Natal. But you know as well as I do that the question is no longer simple. The government has taken advantage of the differences kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa

Nelson Mandela: kwa kwa Kwa hivyo mwisho, Mr.

Speaker 8: Diklerke, hivyo kwa hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho, hivyo mwisho,

Speaker 7: hivyo mwisho, hiv

Speaker 8: Misti Diklaqe hivyo mbili kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia Hivyo ni wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Speaker 7: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Ted Koppel: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Speaker 5: Kwa wakati hivyo, Mr.

Speaker 7: Koppel.

Speaker 5: wakati wakati wakati w Mr. Mandela, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 5: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, Lakini kwenye kwenye kwenye kwenye kwa h kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye Kwa kwenye kwenye kwenye kwenye hivyo kutoka kwa hivyo, kwenye kwenye kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa kwenye kwenye hivyo kwenye kwenye kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwenye kwen kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, kwa hivyo kutoka kwa hivyo, Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Kwa hivyo, wakati

Nelson Mandela: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati Kwa hivyo, wakati wakati wakati wakati kwa wakati wakati wak hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 2: hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo kwenye kwenye kwa hivyo, hivyo, kwa kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Speaker 7: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Nelson Mandela: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwen Kwa hivyo,

Speaker 8: hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo

Speaker 5: hivyo hivyo hivyo hivyo I would answer you hivyo hivyo by hivyo saying that I don't represent the government and I would hope that the government would do exactly what you say. I do not coddle with you and I do not presumptuously lecture you, Mr. Mandela. hivyo I wish you well.

Speaker 8: Thank you very hivyo hiv much.

Speaker 5: Mr.

Ted Koppel: Mandela.

Speaker 7: Thank you.

Speaker 6: Thank you very much.

Ted Koppel: We have ripped through the first part of this broadcast extraordinarily quickly. There are still a number of issues that we have to take up with Mr. Mandela, not the least of them being Sanctions by the United States against South Africa. We will continue with that in the Nightline segment of this broadcast. Just a quick break now.

Speaker 2: We'll be back.

Ted Koppel: I'm Ted Koppel at the City College of New York, and this is a special edition of Nightline. Nelson Mandela, day two of his visit to the United States. More celebration, more adoring crowds. kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Nelson Mandela: kutoka kutoka kutoka

Ted Koppel: Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 7: hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 5: kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Ted Koppel: Mandela mwisho kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Speaker 6: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Nelson Mandela: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Speaker 7: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Ted Koppel: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia k Nelson, hivyo mwisho

Speaker 11: mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho

Nelson Mandela: mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwisho mwish Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 14: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 7: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa hivyo, kwa hivyo,

Nelson Mandela: kwa Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Ken Adelman: hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Ken Adelman: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 8: kwa Yasa Arafa, Colonel Gaddafi, Fidel Castro,

Speaker 2: kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia

Ted Koppel: k Above all, Nelson Mandela stated his positions forcefully. Why are you so insistent upon maintaining sanctions at a time when it can be argued that the South African government has made more concessions, your release being only one of them, than it has ever made in the past 40 years?

Nelson Mandela: I should know better about this matter, Mr. Koppel, than you. No doubt.

Ted Koppel: Ndiyo, kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Speaker 7: kutoka

Ted Koppel: Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City College kwa Nelson Mandela. Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City

Speaker 7: College kwa Nelson Mandela.

Malcolm Dunn: Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City

Speaker 7: College kwa Nelson Mandela.

Ted Koppel: Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City

Speaker 7: College kwa Nelson Mandela.

Ted Koppel: Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City

Speaker 7: College kwa Nelson Mandela.

Ted Koppel: Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City College kwa Nelson Mandela. Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City College kwa Nelson Mandela. Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City College kwa Nelson Mandela. Kwa hivyo, nilikuwa kutoka New York City College kwa Nelson Mandela. Kwa hivyo, kwa hivyo kwa hivyo, nilikuwa kutoka kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, New York kwa hivyo,

Ken Adelman: kwa

Ted Koppel: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Ted Koppel: kwa h Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa apatate. Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Speaker 7: hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa

Nelson Mandela: kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo kwa kwa hivyo Arafati wakatiwa kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Ted Koppel: kutoka kutoka kutoka Hivyo kutoka kwa hivyo kutoka kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo kutoka kutoka kutoka hivyo hivyo kutoka kutoka k hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo

Nelson Mandela: hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo h Kwa hivyo mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho kwa mwisho mwisho kwa mwish hivyo hivyo kwenye wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wak Kwa hivyo kutoka hivyo, kwa hivyo kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa h Lakini, kwa hivyo kutumia kutumia kwa hivyo kutumia kwa hivyo kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia k kwa hivyo kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka Kwa hivyo mwisho kwa kubwa kwa kubwa kwa Kuba na Libya.

Ted Koppel: Hivyo.

Nelson Mandela: Hivyo.

Speaker 8: Hivyo.

Speaker 7: Hivyo.

Nelson Mandela: Hivyo.

Speaker 7: Hivyo. Hivyo. Hivyo. Hivyo. Hivyo.

Ted Koppel: Hivyo. Hivyo. Kwa hivyo kutoka ya Yankee Stadium, kwa hivyo kutoka ya motorcade, kwa hivyo kutoka. Kwa hivyo kutoka ya Yankee Stadium, kwa

Speaker 7: hivyo kutoka ya motorcade, kwa kutoka.

Ted Koppel: Kwa hivyo kutoka ya Yankee Stadium, kwa hivyo kutoka ya motorcade, kwa hivyo kutoka. Kwa hivyo kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kutoka ya kwenye Yankee Stadium, kwenye

Ken Adelman: kwa hivyo kutoka ya Yankee Stadium, kutoka

Ted Koppel: ya Yankee Stadium, kwa hivyo kutoka ya Yankee Stadium, kwa kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Speaker 11: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Ted Koppel: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwen

Nelson Mandela: kwa kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Speaker 7: kutoka kutoka

Nelson Mandela: na kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwa hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo kwenye kwenye k hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo kwa hivyo hivyo hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo h hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo h kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye Lakini wanaweza kwenye kwen kwa hivyo. Arafati wanaweza kwa hivyo. Arafati

Ted Koppel: wanaweza kwa hivyo. Arafati wanaweza kwa hivyo. Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo,

Ted Koppel: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Ted, kutoka

Speaker 9: kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kutoka kutoka kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Kwa hivyo kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutumia kutum

Nelson Mandela: Kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr.

Speaker 7: Koppel, kwa hivyo, Mr.

Nelson Mandela: Koppel, kwa hivyo, hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo,

Speaker 7: Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr.

Nelson Mandela: Koppel, kwa hivyo, Mr. Koppel, kwa hivyo, Mr. Ndiyo hivyo kwa hivyo wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye Kwa hivyo, kwenye kwenye kwa kwenye kwenye kwen hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: hivyo,

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa in our relations with the right wing. Don't interfere in this question. I accept you're bona fides in this regard, but you are playing with fire if you think in terms of rewarding Mr. Tiklerk because you will undermine his position considerably. We are, however, having discussions with Mr. Tiklerk na mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza kwa mtotoeza k kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa

Speaker 7: kwa kwa kwa kwa

Nelson Mandela: Kwa hivyo wakati, na wakati wakati wakati, na wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Speaker 7: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Nelson Mandela: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati

Ted Koppel: wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati wakati kwa sababu, kwa wak sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, sababu, kwa

Speaker 7: sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu,

Ted Koppel: kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa sababu, kwa kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Nelson Mandela: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye Kwa kwen hivyo kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Ted Koppel: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa h kwa hivyo ANC na mwisho kutoka kutoka kwa hivyo mwisho kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka

Nelson Mandela: kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kutoka kut hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo

Speaker 7: kwa hivyo

Nelson Mandela: kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo,

Speaker 7: kwa

Nelson Mandela: kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwenye kwa kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Ted Koppel: kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye kwenye

Speaker 10: kwenye kwenye kwen in

Ted Koppel: all of its aspects is removed, those are all injustices by your definition, correct? Are you then arguing that sanctions against South Africa should not be lifted until every one of those injustices is removed?

Nelson Mandela: The people of South Africa, the frontline states, the organization of African unity, the non-aligned movement, Kwa hivyo kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa k Kwa hivyo kwa hivyo kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo